korogaru sakamichi wo
ko
ro
ga
ru
sa
Перевод: Kekcelt
ka
mi
chi
wo
tada hitasura ni
ta
da
hi
ta
su
ra
ni
sore sae fubuki nara
so
re
Редактор: Advokat
sa
e
fu
bu
ki
na
ra
kimi wo motsu no sa
ki
mi
wo
mo
tsu
no
sa
shinobikonda VISION ERROR
shi
no
bi
ko
n
da
VI
SION
ER
ROR
sekaijuu ga yami otosare
se
ka
i
ju
u
ga
ya
mi
o
to
sa
re
gareki ni marumeta asu wo utsusu
ga
re
ki
ni
ma
ru
me
ta
a
su
wo
u
tsu
su
mousou
mou
sou
furiotosareta sono imi wo
fu
ri
o
Караоке:
Rictorn
Kekcelt
to
sa
re
ta
so
no
i
mi
wo
te ni tsukande mieta mono wa
te
ni
tsu
ka
n
de
mi
e
ta
mo
no
wa
shiro to kuro de uchikesare yuku
shi
ro
to
ku
ro
de
u
chi
ke
sa
re
yu
ku
sou kanashimi wa
izumi yuku sora iro
i
zu
Оформление:
Kekcelt
mi
yu
ku
so
ra
i
ro
daichi no zawameki mo
da
i
chi
no
za
wa
me
ki
mo
todomaru koto wo shiranai
to
do
ma
ru
ko
to
wo
shi
ra
na
i
furimidashita BIOGRAPH
fu
ri
mi
da
shi
ta
B
I
O
G
RA
PH
kazaritateta shihai
ka
za
ri
ta
te
ta
shi
ha
i
haribote no keshiki wo
ha
ri
bo
te
no
ke
shi
ki
wo
bokura wo hitei suru kara
bo
ku
ra
wo
hi
te
i
su
ru
ka
ra
mou mayowanai
mo
u
ma
yo
wa
na
i
CHAOS ni naru
CHA
O
S
ni
na
ru
uso mayowazu
u
so
ma
yo
wa
zu
hikari no imi wa
hi
ka
ri
no
i
mi
wa
FILTHY, FIGHT OR DISGRACE
FIL
THY,
FIGHT
OR
DIS
GRACE
sore demo ii
Я Нисидзё Такуми.
В день, когда непонятное землетрясение нахлынуло на город,
со школьной крыши спрыгнула Аясе.
Но думаю, клумба, созданная моими иллюзиями, спасла её.
После же начали распространяться слухи о наших отношениях,
и я стал целью местной шпаны.
Странный голос раздался в моей голове.
Принадлежал он Козу-пии, точнее, Орихаре Козуи.
Она же, кстати, с Сеной дружила.
Она сказала, что они c Козу-пии - гигаломаньяки: люди, в чьх силах иллюзию сделать реальностью.
И что есть злые люди, в чьих намереньях использовать силу гигаломаньяков во зло.
Спасибо, Такуми.
Связь
Что?
Это что, типа трюк?
Кто же эта девочка?
На монтаж непохоже...
Я увидел то, что мне нельзя было видеть?
Рими опять не пришла.
Не приходит со дня землетрясения.
Может, с ней что случилось?
Козу-пии.
Такуми-шан, тебя Сена-шан ищет.
Сена?
Только не говори...
Планам "Технологии желаний" не суждено сбыться.
Мы что, правда на них нападём?
Объединим наши силы и убьём плохих парней.
Я пас.
У меня вообще-то даже ди-меча нет.
Плачь-не плачь, я...
Нисидзё до слёз довёл новенькую!
Сначала ФЕС, а теперь и её решил?
Популярный ты!
Я с тобой не пойду.
Опаздываешь.
Сена...
Не пойми неправильно.
Я тебя прошу пойти лишь потому, что Козуе без тебя не пойдёт.
Я не пойду...
Такуми-шан!
Заставлять тебя я не буду, но позволь дать совет.
"Технология желаний" коллекционирует гигаломаньяков.
Чтобы достигнуть цели, они даже людей похищают.
Пока ты гигаломаньяк, ты рискуешь оказаться следующим.
Может даже, ты уже их цель.
Их цель?
Хочешь знать больше - пойдём с нами.
Сена-шан!
Если Сёгун каким-то боком связан с "Технологией желаний"...
Такуми-шан.
Как сказала Сена-шан, хочешь знать больше - пойди и сам посмотри.
Собственными глазами...
Да, своими глазами! Будь смелее!
Смелее...
Трио гигаломаньяков преподаст плохим парням урок!
Эй!
Что это за график?
ГЕ-уровень Сибуи за прошедший год.
Может, мне просто кажется, но складывается впечатление, что этим уровнем кто-то умело манипулировал.
Разве такое возможно?
Уж больно он неестественный.
Между числами столько мелких колебаний.
При более точном исследовании я выяснила, что у ГЕ-уровня есть склонность повышаться в выходные.
А ещё тут и тут.
Смотри. Высокий, тебе так не кажется?
Первое справа, похоже, самое сильное за весь год.
Не только за год. Самое сильное за последнее десятилетие.
Когда оно было?
Вот это, центральное - три месяца назад.
Помнишь то маленькое землетрясение?
Ты о том, где ещё восемь человек погибли, которое трёхбальное было?
А то, что справа, произошло в день последнего землетрясения.
Ты знаешь, что в этот же день была сильная вспышка электромагнитных волн?
В Сибуе все компьютеры поджарились.
Они говорят, что эти волны были вызваны землетрясением,
но возможно, всё как раз наоборот.
Землетрясение было вызвано электромагнитными волнами.
Это моё предположение.
Вообще я думаю, что эти два землетрясения вызваны искусственно.
В конце концов, ни одно из них нормальным не было.
Предыдущее было слабым, всего три балла, и всё равно восемь погибших...
...а в последнем пять баллов и погибших сто восемьдесять.
Думаешь, слишком много погибших?
Поговаривали, что небо побелело.
Припоминаю, что спустя какое-то время об этом перестали сообщать.
Наверное, кто-то надавил на СМИ.
Не может быть...
Партия мейвы?
Вероятнее всего.
Ты серьёзно?
Надо выяснить всё о предприятиях, связанных с Партией мейвы.
Уже сделала.
Момо-чан, потрясно! Это...
И вернулась с пустыми руками.
Говоришь, с пустыми руками... Момо-чан!
Тогда твои предположения ошибочны...
Возможно, они это тщательно скрывают.
Давайте посмотрим на это с другой стороны.
О чём ты, семпай?
Кому выгодно повышение ГЕ-уровня в выходные?
Наша цель - уничтожение "Ноя-2".
Ты знаешь, где он?
Узнала, расспросив нескольких их работников.
Находится он в их подземной исследовательской лаборатории.
Расспросив...
А? Мы что, нападаем с парадного входа?
Такуми-шан, всё будет хорошо! Просто иди за нами.
"Хорошо", говоришь...
Страшно.
Всего хорошего.
Что происходит?
Они нас не видят.
Не видят?
Для них мы - руководители компании.
Я передала в слепые пятна окружающих частицы, созданные мои ди-мечом.
Понял.
Гигаломаньяки - это и правда круто!
Не теряй бдительности.
Может, уже хватит.
Я боюсь, что его, Нисидзё Такуми, придётся стереть.
Почему?
Потому что опасно...
Сделать это?
Нет, у меня есть другие дела для него.
Ты запоминаешь, что видишь в своих снах?
Да.
Правда? Я сразу же забываю.
Некоторые могут, а некоторым это не под силу.
Те, кому под силу, наверное, романтики.
Часто, я вижу очень-очень длинные сны.
Когда-то и я видел...
Ну, по крайней мере, мне так казалось.
Словно иллюзия, нечто клокотало в сердце...
Поэтому ты должен скорее проснуться...
Иначе когда-нибудь...
...Нисидзё Такуми, тебя уничтожат.
Ну и пусть.
Рано или поздно эта мечта закончится.
И после её конца...
...что останется?
И здесь его нет.
Подозрительно.
В подвале нету персонала.
А может, пораньше уехали?
Не теряй бдительности.
Что?
"Ной-2"...
Нашли то, что так долго искали?
Президент "Технологии желаний"...
Норосо Геничи!
Милости прошу, мои маленькие гигалодамы.
Он с самого начала знал?
Устроил засаду!
Кишимото-сан, пора температурку померить.
Кишимото-сан?
Мне рассказали, что некая девочка с мечом нападает на наших "носильщиков".
Я сразу понял, что это ты,
Хатано Сена.
Хатано?
Разве у неё фамилия не Аой?..
Но кажется, они знают друг друга...
Мне так страшно.
Я не очень хорошо знаком с таким варварством, как борьба на мечах.
Ди-меч?
Этот Норосе - гигаломаньяк?
Прямо файтинг какой-то...
Нашла таки папочку?
Заткнулся!
Как она угадывает мои удары?
Атакует сбоку!
Делает обманный манёвр! Когда прыгнешь на него, ударит!
Вставай.
Это ты читаешь мои мысли?
Ты станешь следующим образцом для "Ноя-2".
Пожалуйста, не заставляй убивать тебя.
Что?
Он загрузил зеркала.
Козуе!
Кто ты?.. Кто ты?..
Козу-пии, что случилось?
Прежде её преследовала группа каких-то ненормальных.
Ненормальных?
Они каждый день без конца спрашивали у неё "Кто ты?"
и заставляли смотреть в зеркало.
В конце концов у неё развилась боязнь из-за незнания, кто она.
С тех пор она не может говорить.
Достаточно!
Козуе!
Это мой подарок тебе!
Исчезни!
Не подходи!
Сена боится собак?
Ты до сих пор не изменилась.
Становится интересно!
Стой...
Не надо!
Сена-шан...
Бояться не из-за чего.
Ты Орихара Козуе, плевать, что другие говорят.
О, ты визуально спроецировала себя из своей куртки.
Смотрю, ты научилась пользоваться силой.
Да.
Чтобы разрушить твой план.
Эта цепь...
Удивительная игрушка получилась.
Что?
Сена!
Да как ты смеешь делать ей такое!
Что?
Почему она борется в таком состоянии?
Почему?
Чтение мыслей.
Визуальное проецирование.
Контроль пяти чувств.
Мы получили все данные, которые нужны.
Хатано-кун, как последователь и исследователь Церкви божественного света, предложивший свою жену для эксперимента,
вы довольны результатом?
Папа, что происходит?
Что ты сделал с мамой?
Что она делает?
Твоей маме снится сон.
Сон?
Она живёт мирной жизнью в своих мечтах.
Однако настало время ей проснуться.
Пожалуйста, не надо.
Позвольте ей там остаться.
Прошу! Пожалуйста!
Мана-чан...
Моя Мана-чан...
Врёте! Это моя сестра?
Мама? Мама!
Нет!
Хатано Сена - очень важный образец.
Позаботьтесь о ней.
Мама!
Мама! Мама!
Прости...
Не прощу!
Никогда не прощу тебя!
Что это было?
Это не просто иллюзия...
Что это?
Сена! Козу-пии!
Тот, кто устроил твоей семье трагический конец - я.
Но это был очень важный эксперимент, честно.
Норосе!
Твой кодовый образец уже полностью извлечён.
Короче говоря,
ты мне больше не интересна!
Что на этот раз?
Ну, ну. Твоя работа?
Подмога!
Коцит.
Коцит - река в подземном царстве, приток Стикса или Ахеронта.
Если не ошибаюсь, Коцит - это река в подземном царстве из греческой мифологии.
Там грешники...
...будут заморожены!
Почему мы не замёрзли?
Видать, потому, что замораживать нас не в её планах.
Спасибо за спасение.
Как ты нас нашла?
Меня направляла высшая воля,
чтобы спасти моих собратьев, тёмных рыцарей.
Мы должны остановить возрождение короля демонов Гураджила...
Эй!
Она напрягалась, хотя раны ещё не зажили.
Удивительная сила воли!
Ты нас спасла.
Спасибо.
Норосе!
Никогда не сдаёшься?
Готовься!
Я убью тебя!
Эй, вы!
Что вы делаете?
Каждая из них думает, что её противник - я.
Значит...
Своей иллюзией ты заставил их думать, будто они сражаются с тобой.
Передал частитцы в их слепые пятна?
Точно.
Плюс ко всему,
я не только заставил их видеть в друг друге меня, но и наполнил их злостью.
Что думаешь делать?
Твои друзья в опасности.
Не следовало приходить...
Остался бы дома и играл в "Имперского чистильщика"...
Думаешь смотреть, как они друг друга убивают?
Это иллюзия!
Проснись!
Проснись! Это очередная иллюзия!
Позволь сказать кое-что.
У меня под конец не окажется, что "всё это иллюзия".
Невероятно...
У меня нет ни меча, ни храбрости, а в борьбе с этим чудовищем без них никак.
Я не смогу!
Видать, пора завязывать.
Не подходи ко мне...
Прошу тебя, Сена! Козу-пии!
Спасите!
Спасите... Спасите...
Сена!
Норосе, лезвие этого ди-меча отомстит тебе и тому мужчине!
Как она меня видит?
Неужели он направил античастицы в их слепые пятна, тем самым разрушив мою иллюзию...
Я уже тут!
Руби! Кромсай!
Да! Мы уничтожили "Ной-2"!
Что?
Нисидзё Такуми, хоть и подсознательно, но ты это сделал,
грядёт время твоего пробуждения.
Что это?
Трио гигаломаньяков с подмогой победили!
У нас получилось!
Норосе!
Вы уничтожили не "Ной-2".
Это всего лишь его прототип.
Прототип?
И человек, которого вы убили - копия, созданная этим прототипом.
Копия?
Эта жестянка - прототип, она не воспроизведёт мои силы целиком.
Не воспроизведёт силы целиком?
Мы ещё встретимся.
А пока позаботься о себе.
Получается, ты просто игрался с нами, так, Норосе?
Сена-шан...
Надо бы побыстрее отвезти её в больницу...
Ты прав.
Её опять нет?
Доброе утро, Таку!
Слава богу, она пришла...
Что случилось, Таку?
Почему плачешь?
А, я знаю!
Радуешься нашей встрече?
Шутка!
Привет, Таку.
Не делай такое мрачное лицо! По утрам это напрягает.
Ладно, я знаю, ты такой.
Дайчин, ты что-то бурно активный с утра.
Не говори "бурно".
Ну тогда... чересчур активный?
Таку, тебе не кажется, что она как-то странно выражается?
Всё возвратилось на свои места...
С начала проекта "Ной" прошло уже много времени.
Теперь...
Не думал, что ты окажешься гигаломаньяком.
Мне нужны ещё образцы гигаломаньяков.
Точнее, нужно большее коичество кодовых образцов синапса.
Частички мозга, которые отвечают за приказы.
Эти образцы подобны процессору "Ноя-2".
Ты понял?
Прекрасно.
День перерождения мира уже близок.
Сохранить серию?
You're always super special,
that's why you are here with me.
Miracle baby, I'm happy to be with you.
Big sign of love and peace
When there's enough bombs to blow the Earth
All they care is only
Prioritize money they own.
mikada da yo to
me wo somukenagara yu
minna to iru yo
watashi no kimochi LONELY
But you are with me, baby, you change the whole world
The best reason why you are here
because you are needed, it's destiny
You're never left alone
You're always super special, that's why you are here with me.
Miracle baby, born now-blessing superstar
SUPER SPECIAL tokubatsu na kimi
Miracle baby, I'm happy to be with you.
Super special, that's why you are here with me.
Miracle baby, born now-blessing superstar
SUPER SPECIAL tokubatsu na kimi
Miracle baby, I'm happy to be with you.
Отклонение
Эти глаза... чьи же они?