Вперёд!
Наруто
Я в смятении, я словно на охоте
Перевод
Alex
Моё жаждущее сердце подталкивает меня
Пусть поступки, которые мы совершим сейчас и уже совершили не имеют никакого смысла.
Редактирование
Julia / AlucoST
Тайминг
Alex
Оформление
Alex / Mr. Taktik
Преодолей боль, воспрянь духом, прогони грусть
Корректирование Hassadar
Сделай большой вдох и беги, разрывая тьму.
Перевод песен
Alex / Julia
В грусти и в радости
Тестирование
Alex / Julia / Olvar / AlucoST
Не останавливайся на полпути!
Alex & Julia 28.01.2007 v8 3-е издание от 18.10.2007 Спасибо: Gorynych / и всем, кто любит Наруто!
Мне нужен рок
Леденящий моё сердце
Молоко
Свиной рамен
Пудинг
Рамен
Мисо
Свиной рамен
Непастеризованное молоко
Эх! Полный вперёд, выполнять миссию!
Сегодня мой день!
20 серия Новая сага начинается! Экзамен чунинов
Доброе утро, Сакура-чайник!
Неужели опять...
Эти двое постоянно ругаются с тех пор, как вернулись из Страны Волн.
Трудно быть между двух огней.
Какаши-сенсей! Пошевеливайтесь, сандаль подери!
Сакура изнутри
Эй, ребята! Доброе утро.
Я опоздал сегодня!
Эй!
Эй, эй, Какаши-сенсей!
В последнее время все миссии нашей 7й команды были чересчур простые!
Вы же понимаете, это смешно. Я хочу большего!
Так, чтобы захватывало! Следуя моему пути ниндзя!
И зову сердца...!
Да, да, да, да...
Я прекрасно знаю, что вы собираетесь сказать...
сандаль... этот парень...
постоянно выставляет меня в плохом свете, привлекая к себе внимание остальных...
Я этого не позволю!
Ну парень..
Ну сегодня я...
Ты даже не можешь защитить самого себя?
Скажу что-нибудь подобное!
Эй, Наруто, что ты делаешь? Пошли!
Да!
Ты сегодня особенно раздражаешь!
Я не уступлю Саске!
Эй, ты...
Тетушка, я вырвал все сорняки!
А? Что-то не так?
Это были не сорняки!
Это были целебные травы, которые я выращивала в саду!
Ой-ой-ой!
Помогите!
Ты идиот.
Эй, постой же!
Поле ловушек
Не входить
Пожалуйста!
Вот идиот.
Он сам согласился взять большую.
Подожди!
Это же поле ловушек!
Это потому, что ты везде суёшь свой нос.
Ты даже не можешь защитить самого себя!?
Саске!
Если ты не прекратишь орать, то я тебя прикончу!
Похоже, командная работа в последнее время хромает...
Да, да!
Ты первый рушишь нашу командную работу, Саске!
Постоянно ведёшь себя по-свински!
Это ты, идиот.
Если ты хочешь чтобы я не выставлял тебя в дурном свете...
тогда стань сильнее меня.
Они относятся друг к другу ещё хуже, чем раньше.
сандаль, я не могу так больше.
Множество парней сильнее меня,
а я должен выполнять эти дурацкие миссии.
Ну что ж...
на сегодня будут предложения?
Мне нужно подать отчёт о выполненной миссии.
Тогда я иду домой.
Эй!
Саске-кун, подожди!
Эй, как ты смотришь на то,
чтобы поработать командно, вернее двоим из нас!
Ты такая же, как Наруто.
Сакура изнутри
Такая же, как Наруто
Если у тебя появляется время приставать ко мне, лучше учи дзюцу или что-то ещё.
Отровенно говоря, твои способности ниже, чем у Наруто.
Сакура изнутри
Ниже Наруто
Н и ж е Н а р у т о
К а к о г о с а н д а л ь я !!!
Он прав...
В каждой миссии, от меня мало толку...
Сакура-чайник!
Забудь Саске! Пойдём, потренируемся вместе!
Сенсей ушёл?
Значит, я остался с ней наедине?
Это должно быть похоже на камень?
Что за квадратный камень с двумя дырками?
Я что-то там вижу!
Это человек, который является моим соперником!
Чересчур... много взрывчатки.
По-взрослому сексуальная, девушка-ниндзя, Моэги.
Я люблю конструировать. Я Удон!
Самый гениальный ниндзя в деревне, Конохамару!
Мы втроём - Команда Конохамару!
Так и думал... Это твои ребята, Конохамару...
А? Что это за очки?
Мы подражаем тебе, братец!
А-а-а...
Что ты имел в виду, когда сказал "А-а-а"!?
Эй! Ты в последнее время неприветлив!
Так... что тебе надо?
Видишь? Он неприветливый!
А, но... лидер, вы не заняты?
Нет!
Я тренируюсь!
Что!? Но ты же обещал поиграть с нами в ниндзя. Эй!
А?
А-ха, я...
Если я буду играть с ними, это займёт весь день...
Зачем ниндзя "играть" в ниндзя?
Ш... что?
Я хуже него?
Она заставляет меня волноваться, когда так смотрит на меня...
Эй, братик, кто эта девушка?
Она смотрит на братика, как будто хочет съесть его живьём.
А!
Неплохо, братик...
А?
Она твоя...
это.
Знак мизинцем означает "Девушка, с которой встречаешься"
Ух ты, для ребёнка, ты очень проницателен!
Ошибаетесь!
Братик!
Да как ты смеешь! Эй!
Нет! Лидер!
Его пульс... Его пульс...
Ты отвратительная девка!
Конохамару-кун, с тобой всё в порядке?
Ой,ой,ой...
Черт бы её побрал, с таким огромным отвратительным лбом...
И это нормальная девчонка? Серьёзно!
Больно же...
Спасибо за доклад.
Значит, у Наруто и его товарищей всё получается?
Да... он всё хорошо делает.
Я в последнее время был так занят...
Я с ним так и не увиделся, с тех пор как он вернулся.
Я немного волнуюсь.
Как вы знаете, Ирука-сенсей, он вместе с Учиха Саске.
Он видит в нём соперника, они часто спорят,
но в результате они оба значительно совершенствуются.
Они скоро достигнут вашего уровня.
Серьёзно?
Что бы это могло быть?
сандаль... именно сейчас?
Эти ребята...
Конохамару!
Больно же, ты, маленький кусок дерьма!
Перестань. Нам же потом влетит.
Извините меня, это я виновата...
Кто эти люди?
Эй ты! Отстань от него!
Выглядит как генин Листа...
Давай поиграем немного, пока старших нет поблизости.
Маленький недоносок.
Ты ублюдок!
Что это было?
Да-а, слабачёк... генин из Листа.
Иностранцы...
Почему они здесь?
Конохамару!
Конохамару-чайник!
Конохамару-кун!
Отстань от меня...
Эй, идиот! Если ты не отпустишь его, то я тебе сделаю больно!
Ты идиот!
О чём ты думаешь!?
Эй, вы уже достали...
По правде говоря... Я ненавижу карликов...
Особенно тех, что грубят.
Мне так хочется их проучить.
Ох, ладно...
Я в этом не участвую.
Что с этим парнем? Дело плохо...
Что ж, после этого, я разберусь с тем орущим карликом.
Ты!
Вы ублюдки, что вы делаете в нашей деревне?
Саске-кун!
Этот парень красавчик!
Братик!
сандаль, ещё один противный недоносок...
Обломись!
Круто!
Братик Наруто, ты прокололся!
Не глупи! Я с лёгкостью надаю этому парню!
сандаль, опять ты, Саске!
Почему ты всегда выставляешь меня дураком!?
Эй, отброс, слезай сюда!
Я ненавижу хвастливых молокососов, особенно таких как ты.
Эй, ты точно собираешься использовать Карасу?
Канкуро, прекращай.
Ты позоришь нашу деревню.
Га... Гаара...
Он... Когда он успел...?
Этот подлец уровня Какаши...
Вы были приглашены сюда с одной целью.
Это ясно всем присутствующим здесь.
Время уже пришло...
Значит, уже было сообщено в другие страны... Я видел их в деревне.
Интересно, когда?
Через неделю.
Так неожиданно.
Хорошо, сейчас я раскрою суть.
Через семь дней,
в первый день седьмой луны,
начнётся Отборочный Экзамен Чунинов!
Твоя жажда подружится с кем-нибудь - для тебя как идеал
Причина твоей злости всем ясна
Горная вершина всегда стремится ввысь
Добиваясь своей цели, никогда не падай духом
Дрожь в моих коленях. Тогда мне было двенадцать лет
Тайный побег из класса через заднюю дверь
Боль в душе удвоилась, но я плюнул на всё.
Ждать, когда люди на тебя обратят внимание, бесполезно
Не пытайся понять
Не плачь из-за этого, и всё будет хорошо
Не думай о плохом и не бойся
Не думай о плохом...
Не пытайся понять
Не плачь из-за этого, и всё будет хорошо
Не думай о плохом и не бойся
Не думай о плохом...
Не пытайся понять
Не плачь из-за этого, и всё будет хорошо
Не думай о плохом...
Ура, ура!
Экзамен Чунинов, Экзамен Чунинов!
Если я его не сдам, то мне придётся расстаться с мечтой, стать Хокаге!
Я не думаю, что я провалюсь!
Ты не согласен, Конохамару?
Что? Кто-то зачем-то похитил Моэги?
Они так просто не уйдут!
Следующая серия, "Познай себя! Прибытие сильных соперников!!"
Я снова собираюсь драться!
www.alex-and-julia.narod.ru